Almost in every culture in the world there is a celebration of thanks for rich harvest. The American Thanksgiving began as a feast of thanksgiving almost four hundred years ago.
In 1620, a religious community sailed across the Atlantic Ocean to settle in the New World. They settled in what is now known as the state of Massachusetts.
Their first winter in America was difficult. They arrived too late to grow a rich harvest. Moreover, half the colony died from disease. The following spring the Iroquois Indians taught them how to grow corn. Indians showed them also how to grow other crops and how to hunt and fish.
In the autumn of 1621 they got a beautiful harvest of corn, barley, beans and pumpkins. The colonists had much to be thankful for, so they planned a feast. Local Indian chief and ninety Indians were present. The colonists learned from Indians how to cook cranberries and dishes of corn and pumpkins.
In following years many of the colonists celebrated the harvest with a feast of thanks. After the United States gained independence, Congress recommended one yearly day of thanksgiving for the whole country.
Later, George Washington suggested the date November 26 as Thanksgiving Day. Then, after the Civil war, Abraham Lincoln suggested the last Thursday in November to be the day of thanksgiving.
On Thanksgiving Day, family members gather at the house of an older relative, even if they live far away. All give thanks for everything good they have. Charitable organizations offer traditional meal to the homeless.
Foods, eaten at the first thanksgiving, have become traditional. The traditional thanksgiving meal consists of roast turkey stuffed with herb-flavoured bread, cranberry jelly, mashed potatoes, pumpkin pie. Other dishes may vary as to region: ham, sweet potatoes, creamed corn.
Перевод:
Почти в каждой культуре мира существует праздник благодарности за богатый урожай. Американский День благодарения начинался как праздник благодарности почти четыреста лет назад.
В 1620 году религиозная община переправилась через Атлантический океан, чтобы поселиться в Новом Свете. Она поселилась на территории современного штата Массачусетс.
Первая зима в Америке была полна трудностей для переселенцев. Они прибыли слишком поздно, чтобы вырастить богатый урожай. Более того, половина колонии умерла от болезней. Следующей весной индейцы из племени ирокезов научили их выращивать кукурузу. Индейцы показали им также, как выращивать другие овощи и как охотиться и ловить рыбу.
Осенью 1621 года они собрали обильный урожай кукурузы, ячменя, бобов и тыкв. У колонистов было много поводов для благодарности, так что был запланирован праздник. На нем присутствовали местный вождь и девяносто индейцев. Колонисты научились у индейцев готовить блюда из клюквы, кукурузы, тыквы.
В последующие годы многие колонисты отмечали собранный урожай празднеством благодарности. После того, как Соединенные Штаты получили независимость, конгресс рекомендовал один день в году как День благодарения для всей страны.
Позднее Джордж Вашингтон предложил отмечать День благодарения 26 ноября. Затем, после Гражданской войны, Авраам Линкольн предложил отмечать День благодарения в последний четверг ноября.
В День благодарения члены семьи собираются в доме старшего родственника, даже если они живут далеко. Всё выражают благодарность за все хорошее, что у них есть. Благотворительные организации предлагают традиционный обед бездомным.
Блюда, которые были на первом празднике благодарения, стали традиционными. Традиционный обед в День благодарения состоит из жареной индейки, фаршированной хлебом с пряностями, клюквенного желе, картофельного пюре, тыквенного пирога. Другие блюда могут добавляться в зависимости от региона: ветчина, сладкий картофель, кукуруза со сливками.
Маргарита Даева
Ведущий :
Hello, children! I’m very glad to see you.
Дети :
Ведущий :
Давайте поприветствуем друг друга задорной песней.
Песня «Hello, how are you»
Ведущий :
Сегодня мы проводим праздник – День Благодарения – Thanksgiving Day. Как вы думаете, что такое благодарность? За что мы обычно благодарим? (Ответы детей) Верно. Нужно благодарить за помощь, гостеприимство, за науку. Благодарность ценится всеми народами мира. В Америке даже есть такой праздник День Благодарения. У него очень длинная история.
Почти 400 лет назад в Англии жили люди, которых называли пилигримами. Английский король прогнал их из страны, они сели на корабль с красивым названием “Mayflower” – «Майский цветок» - и отправились в Америку. Плыли они два месяца и, наконец, высадились в новой стране. Нелегко пришлось пилигримам: они страдали от холода и голода, многие болели. На помощь им пришло племя индейцев.
Сегодня мы поиграем в пилигримов и индейцев.
Дети делятся на две команды:pilgrims and Indians.
Песня «Ten little Indians»
Ведущий :
Индейцы обучили путешественников, которых они называли своими бледнолицыми братьями, всему, что помогло им выжить на незнакомой земле. В первую очередь, они научили их ловить рыбу.
Игра «Fishing»
Из числа детей выбираются двое «ловцов» и 8-10 «рыбок». Ловцы держат «рыбацкую сеть» - большой головной платок – за концы и поднимают руки вверх. Под сетью «проплывают» рыбы. Все хором произносят рифмовку:
Fish is here –
По окончании рифмовки «ловцы» накрывают платком того ребенка, который в этот момент пробегает между ними. Пойманный игрок заменяет одного из водящих. Игра продолжается.

Ведущий :
Также индейцы научили переселенцев выращивать овощи и фрукты. Давайте поможем им собрать урожай.
Игра «Fruit and vegetables»
На полу разложенные картонные овощи и фрукты, проколотые в середине степлером. Выбирается два ребенка, с помощью магнитной удочки один собирает овощи в корзинку, другой – фрукты. Затем все называют собранный урожай по-английски.

Игра «Соберем картошку»
Дети делятся на 2 команды. Задача: перенести по одной картошке в ложке из обруча (грядка-лунка) в ведро. Чья команда быстрее соберет урожай.
Ведущий :
Индейцы научили путешественников охотиться на дикую индейку, птицу, которую пилигримы раньше никогда не видели, поскольку она не водилась в Англии.
Стихотворение «Turkey»
A turkey is a funny bird,
His head goes wobble, wobble.
He knows just one funny word –
Gobble, gobble, gobble.
Ведущий :
С тех пор все традиции Дня Благодарения связаны с этой птицей. Давайте и мы попробуем поймать индейку.
Игра «Catch the turkey»
Дети образуют круг, держась за руки, поднятые вверх. «Индейка» (или несколько «индеек») свободно перемещаются внутри круга, наружу и обратно. Все произносят рифмовку:
Thanksgiving Day!
Turkey, turkey, run away!
We are cooking soup today!
По окончании рифмовки дети опускают руки. «Индейки», оказавшиеся в кругу, считаются пойманными.

Ведущий :
Сколько индеек мы наловили! Но нашли-то не всех. У нас в зале спрятались еще несколько.
Игра «Turkey hunt»
В зале предварительно спрятаны картинки с изображением индейки (число соответствует количеству детей). Дети делятся на две команды и отправляются на охоту. Охота должна проходить в полной тишине, чтобы не спугнуть птиц. Выигрывает команда, которая нашла больше индеек. По окончании праздника картинки можно раздать детям на память.
Игра «Musical turkeys»
Из цветного скотча сделать следы лап индеек и наклеить их на пол (6-7 штук). Выбираются 6-7- игроков. Под веселую музыку дети претворяются индейками. Как только музыка стихает, каждая индейка должна найти себе след. Далее в каждом раунде убирать один след. Тот, кто не успел встать на след, выходит из игры. Играть до тех пор, пока не определится победитель.

Ведущий :
А теперь споем про индейку песню.
Песня «I eat turkey»
I eat turkey (point to self)
I eat turkey (point to self)
Yes, I do (nod head)
Yes, I do (nod head)
Turkey in my tummy (rub tummy)
Yummy, yummy, yummy (rub tummy)
Good for me (point to self)
Good for you (point to self).
Ведущий :
С того времени прошло очень много лет, но каждый год в последний четверг ноября американцы отмечают этот праздник и называют его Днем Благодарения. За столом, на котором стоят блюда из разных овощей и непременно жареная индейка, собираются все родственники. Прежде чем приступить к ужину, они благодарят Господа, что позволил им выжить в тот страшный год.
Стихотворение "Thank you"
Thank you God for the world so sweet,
Thank you God for the food we eat,
Thank you God for the birds that sing,
Thank you God for everything!

Ведущий :
На этом наш праздник подошел к концу. Всем спасибо и до новых встреч!
Публикации по теме:
«Это Новый год». Сценарий праздника для дошкольников 4–6 лет ЭТО - НОВЫЙ ГОД Звучат новогодние песни. Слышится бой курантов. Снег: Здравствуйте, взрослые! Здравствуйте, дети! Сегодня лучший праздник.
Цель: создать положительную эмоциональную обстановку, развитие желания веселиться и доставлять радость сверстникам. Задачи:.
Сценарий праздника «День мам» День мам Выход детей под музыку барбарики Стихи читают мальчики 1 ребенок: День матери по всей стране Сегодня отмечают, Одно на свете ясно.
Сценарий праздника Масленицы для дошкольников Праздник масленицы для дошкольников (февраль месяц, проводится на открытом воздухе Сценарий проведения праздника Масленицы для дошкольников.
Развлечение для детей 6–7 лет с элементами английского языка «День Благодарения» (Thanksgiving Day) Развлечение для детей 6-7 лет с элементами английского языка “День Благодарения”(Thanksgiving Day) Задачи: 1. Развивать у детей познавательный.
Светлана Злыгостева
Развлечение для детей 6–7 лет с элементами английского языка «День Благодарения» (Thanksgiving Day)
Развлечение для детей 6-7 лет с элементами английского языка “ День Благодарения” (Thanksgiving Day )
Задачи :
1. Развивать у детей познавательный интерес; расширять кругозор детей через знакомство их с культурой и историей страны изучаемого языка .
2. Расширять словарный запас детей на английском и русском языках по темам “ Thanksgiving Day ” , “Fruit”, “Vegetables”, “Autumn”,”Animals”.
3. Развивать навыки говорения на английском языке через разучивание стихов, песен, игр.
4. Воспитывать в детях уважительное отношение к родителям; учить детей быть благодарными .
5. Способствовать развитию у детей творческих , артистических способностей, стремления к самовыражению.
Подготовительная работа.
1. Беседы по теме праздника.
2. Работа с картой.
3. Разучивание стихов, песен по темам “Thanksgiving Day ” , “Fruit”, “Vegetables”, “Autumn», «Animals”.
4. Оформление зала по теме “Осень”, композиции из тыкв, плодов, колосьев, плакаты : “Be Thankful for Everything” , “Thanksgiving Day” .
5. Изготовление детьми пригласительных билетов для родителей.
1. Дети входят в зал друг за другом под музыку “ Country”, встают полукругом.
2. Все дети говорят приветствие : “Good morning(3) to you
Good morning (2)
We are glad to see you!”
Ведущая : “We are glad to see you! Мы рады видеть вас!
Уважаемые родители! Дорогие гости! Сегодня мы вас пригласили на концерт, посвящённый окончанию осени и Дню Благодарения , Thanksgiving Day , который американский народ отмечает именно сегодня в четвёртый четверг ноября. ”
3. Ведущая : “Зима, весна, лето, осень. Прекрасные четыре времени года составляют год. “
(Четыре девочки в веночках исполняют танец)
Хор исполняет песню :
Winter is white, springtime is green
Summer is golden and Autumn’s a flame.
Four lovely seasons to make up a year
Sing them by colour and sing them by name.
4. Ведущая : “Я люблю осень больше всего”
(Читают 2-3 ребенка)
Winter, Spring, Summer, Fall
I like Autumn best of all.
5. Ведущая : “Давайте, ребята, назовём все осенние месяцы по-английски . ”
Дети : “September, October, November.”
Ведущая : “Сентябрь, September начинается с дождей. ”
(Читают 1-2 ребёнка)
Rain, rain go away
Come again another day
Little children want to play.
(Читают 1-2 ребёнка)
This is the season, when fruit is sweet,
This is the season when friends meet,
This is the season when leaves fall down:
Yellow, red, orange, brown.
6. Ведущая : “Октябрь, October – время листопада. ”
(Читают 1-2 ребёнка)
Autumn leaves are falling down.
Falling down to the ground.
On the roof, from the tree, on you, on me!
7. Ведущая :”This I the season when fruit is sweet. What fruit do you like?”
(Ответы детей )
(Читают 2-3 ребёнка)
I like apples, pears, peaches and plums too, plums too.
I like oranges bananas, lemons and grapes too, grapes too.
I like cucumbers, tomatoes, cabbage and corn too, corn too.
I like potatoes, peppers, carrots and onions too, onions too.
8. Ведущая :”В ноябре, In November it snows. ”
(Читают 1-2 ребёнка)
Snowflakes are falling down, falling down to the ground.
On the roof, on the tree, on you, on me.
9. Танец (парами по кругу, девочка переходит к другому партнеру) : “How D’you Do, My Partner”
How d’you do, my partner, how d’you do today,
Will you dance in the circle, I can show you the way. (повторить 5-6 раз)
10. Ведущая : “Ребята, а не отправиться ли нам на ферму к старому МакДональду?”
Инсценировка песни “Old McDonald Had a Farm”
(Two chicks, two dogs, two cats, two pigs, two cows. Дети одеты в шапочки или костюмы животных, у МакДональда банжо)
11. Ведущая :”У наших детей тоже есть домашние животные. ”
Ch1 : My dog is clever, strong and quick,
Its name is Spot, my name is Nick.
My dog is nice. My dog is gay.
We play together every day.
Ch2 : I have a dog
Its name is Jack
His head is white, his ears are black.
Ch3 : Old McDonald had a pig,
Not very little, not very big,
Not very pink, not very green,
Not very dirty, not very clean.
Ch4 : The cow says “Moo, moo
I have some milk for you”
Ch5 : The sheep is white, the bird is blue,
The dog is black, the cat is too.
Ch6 : I have a little pussy,
Her coat is grey,
She lives in the basket
And never runs away.
12. Ведущая : Старый МакДональд дружит с ребятами из соседней сельской школы; иногда они приходят к нему на экскурсию, на ферму. А сегодня сам МакДональд у них в школе на празднике “Thanksgiving Day” .
13. Дети исполняют танец на музыку “Country”
14. Ведущая : “День Благодарения – замечательный американский праздник, когда семьи собираются вместе, за праздничным столом. Этот праздник учит нас быть добрыми и благодарными ; учит нас помогать тем, кто нуждается в нашей помощи. ”
(Читают 1-2 ребёнка)
Thanksgiving Day , Hooray, Hooray, Hooray!
Let’s dance and play on a warm sunny day!
Затем ведущая предлагает детям вспомнить историю этого праздника с помощью иллюстраций.
На иллюстрациях могут быть изображены : Корабль “MayFlower”, “Индейцы встречают англичан” , “Пудинг, индейка на праздничном столе”,”Pilgrim Fathers” и др.
(Небольшие высказывания детей по картинкам )
15. Ведущая : “Вы помните, что путь на корабле через Атлантический океан был долгим и трудным, но дети, которые были на борту, не унывали. Они играли. Давайте и мы с вами поиграем в игру “A’Hunting We Will Go”. Водящего выбирают английской считалкой . ”
(Все дети считают хором)
One, two, three, four, five,
I caught a fish alive,
Six, seven, eight, nine, ten,
I let it go again.
16. Ведущая предлагает родителям-папам сыграть в игру Duck-Apple.
(Необходимо извлечь яблоко из широкой ёмкости с водой без помощи рук, только ртом)
17. В конце развлечения дети исполняют зажигательный танец – Диско под песню группы ABBA(Mama Mia) .
Публикации по теме:
«На сказочной полянке» Конспект игры с элементами английского языка во второй младшей группе. «На сказочной полянке» КОНСПЕКТ ИГРОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВО ВТОРОЙ МЛАДШЕЙ ГРУППЕ (ФОРМИРОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ НАВЫКОВ ОБЩЕНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.
Диагностика коммуникативных умений на уроках английского языка при переходе на ФГОС «Диагностика коммуникативных умений на уроках английского языка при переходе на ФГОС» Главная цель обучения английскому языку в современной.
Договорки, которые могут быть использованы для изучения и закрепления лексики по теме «Животные, которые живут в воде». Составила Джуган.
Использование ИКТ на уроках английского языка Использование ИКТ на уроках английского языка Во всем мире компьютер используется в сфере образования не только как предмет изучения, но.
Конспект интегрированного занятия по экологии с элементами английского языка «Домашние животные» Цели: обобщение конкретного представления о домашних животных; формирование умения наполнять обобщенные признаки.
Конспект занятия кружка раннего изучения английского языка «Toys (игрушки)» Кружок раннего изучения английского языка (подготовительная группа) Конспект занятия
После ознакомления с содержанием Топика (Сочинения) по теме "Праздники " Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика (Сочинения) и если вам необходимо написать собственное Сочинение по теме "Праздники " у вас возникнет минимум сложностей.
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова . Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
Thanksgiving is a happy holiday on the fourth Thursday of each November. Americans of all religions celebrate this holiday with big dinners and family reunions. It is a time to remember all the good things in life and to be thankful. Turkey is a traditional Thanksgiving Day Food.
This holiday was founded by the Pilgrims. They were a group of English settlers who came to Massachusetts in 1620. The Pilgrims came to America because they wanted religious freedom.
Their first winter was difficult, and many of the Pilgrims died. But the following year, the corn harvest was good. And there was celebration for three days. That was the first Thanksgiving.
Every Thanksgiving Macy"s department store organizes a parade in New York City. In the parade there are balloons of popular cartoon characters, famous television stars, and bands from all over the United States.
Each year, more than 55 million people watch this parade on television. Many other large American cities also have Thanksgiving Day parades.
Watching college football games on television is also a typical Thanksgiving Day activity.
Благодарение
- счастливый праздник, отмечаемый в четвертый четверг ноября. Американцы всех вероисповеданий устраивают в этот день большие обеды и семейные встречи. Это время дано, чтобы вспомнить все хорошее в жизни и поблагодарить за это. Индейка - традиционное блюдо в День благодарения.
Данный праздник был основан пилигримами. Это была группа английских поселенцев, приехавших в штат Массачусетс в 1620 году. Пилигримы приехали в Америку, потому что они хотели свободы в вероисповедании.
Первая зима была тяжелой и многие пилигримы умерли. Но на следующий год урожай зерна был хороший. По этому поводу был устроен трехдневный праздник. Это было первое торжество, посвященное благодарению.
Каждый День благодарения мейсинский универмаг организует парад в Нью-Йорке. На параде развеваются шары в форме популярных мультипликационных персонажей, известные звезды телевидения и музыкальные группы со всех Соединенных Штатов принимают участие в этом празднике.
Каждый год более 55 миллионов человек сморят этот парад по телевизору. Многие крупные города США также организовывают парады на День благодарения.
Телевизионный просмотр футбольных матчей между командами колледжей является типичным времяпрепровождением в этот день.
Questions:
1. When is Thanksgiving celebrated?
2. What is the meaning of Thanksgiving Day?
3. What is a traditional food for this holiday?
4. Who were the Pilgrims?
5. Why did the Pilgrims come to America?
6. What are traditional Thanksgiving activities?
Vocabulary:
reunion - встреча, собрание
turkey - индейка
to found - основать
settler - поселенец
corn -- зерно
harvest - урожай
cartoon characters - мультипликационные персонажи
Thanksgiving (2)
Thanksgiving is a happy holiday on the fourth Thursday of each November. Americans of all religions celebrate this holiday with big dinners and family reunions. It is a time to remember all the good things in life and to be thankful. Turkey is a traditional Thanksgiving Day Food.
This holiday was founded by the Pilgrims. They were a group of English settlers who came to Massachusetts in 1620. The Pilgrims came to America because they wanted religious freedom.
Their first winter was difficult, and many of the Pilgrims died. But the following year, the corn harvest was good. And there was celebration for three days. That was the first Thanksgiving.
Every Thanksgiving Macy"s department store organizes a parade in New York City. In the parade there are balloons of popular cartoon characters, famous television stars, and bands from all over the United States.
Each year, more than 55 million people watch this parade on television. Many other large American cities also have Thanksgiving Day parades.
Watching college
football games on television is also a typical Thanksgiving Day
activity.
День благодарения (2)
Благодарение - счастливый праздник, отмечаемый в четвертый четверг ноября. Американцы всех вероисповеданий устраивают в этот день большие обеды и семейные встречи. Это время дано, чтобы вспомнить все хорошее в жизни и поблагодарить за это. Индейка - традиционное блюдо в День благодарения.
Данный праздник был основан пилигримами. Это была группа английских поселенцев, приехавших в штат Массачусетс в 1620 году. Пилигримы приехали в Америку, потому что они хотели свободы в вероисповедании.
Первая зима была тяжелой и многие пилигримы умерли. Но на следующий год урожай зерна был хороший. По этому поводу был устроен трехдневный праздник. Это было первое торжество, посвященное благодарению.
Каждый День благодарения мейсинский универмаг организует парад в Нью-Йорке. На параде развеваются шары в форме популярных мультипликационных персонажей, известные звезды телевидения и музыкальные группы со всех Соединенных Штатов принимают участие в этом празднике.
Каждый год более 55 миллионов человек сморят этот парад по телевизору. Многие крупные города США также организовывают парады на День благодарения.
Телевизионный просмотр футбольных
матчей между командами колледжей является типичным
времяпрепровождением в этот день.
Questions:
1. When is
Thanksgiving celebrated?
2. What is the meaning of Thanksgiving Day?
3. What is a traditional food for this holiday?
4. Who were the Pilgrims?
5. Why did the Pilgrims come to America?
6. What are traditional Thanksgiving activities?
Vocabulary:
reunion - встреча, собрание
turkey - индейка
to found - основать
settler - поселенец
corn -- зерно
harvest - урожай
cartoon characters - мультипликационные персонажи